活页乐谱

原文

Lazzari, Sylvio. Effet de nuit. Full Score. 3 flutes (1 takes piccolo). 2 oboes. english horn. 2 clarinets in B. bass clarinet in B (its solos may be taken by a cello). 2 bassoons. contrabassoon (one can make do without. playing the part on 2 bassoons). 4 horns(? cors à pistons) in F. 3 trumpets in F. 3 trombones. tuba. 3 timpani. tambourine. bass drum. cymbals. 2 harps. strings including contrabassi with 4 and with 5 strings (if available - if not. half the contrabassi go scordatura. that is. lower their E strings to C). The 2 harps alternate in passages requiring rapid modulation. (These details from the Nota on page 7.). Early 20th century. Symphonic poems. For orchestra. Scores featuring the orchestra.

译文

Lazzari，Sylvio. 夜景效果. 满分. 3长笛（1需要短笛）. 2双簧管. 英语角. 2乙单簧管. 在B低音单簧管（其可采取由大提琴独奏）. 2低音管. contrabassoon（一个可以让离不开. 2巴松管演奏的部分）. 4角（？活塞角）在F. 3 F的小号. 3长号. 大号. 3耳. 手鼓. 大鼓. 钹. 2竖琴. 字符串（如果有的话 - 如果不包括4和5串contrabassi. 一半contrabassi去scordatura. 这是. 降低自己的电子串到C）。 2竖琴在需要快速调制通道备用。 （第7页上的诺塔这些细节。）. 早在20世纪. 交响诗. 为乐队. 比分为特色的乐团.