活页乐谱

原文

Massenet, Jules. La Navarraise. Vocal Scores. Vocal soli and Male Chorus with Orchestra1 mezzo-soprano. 2 tenors. 2 baritones. 1 bass (6 roles). male chorusPiccolo. 2 flutes. 2 oboes. English horn. 2 clarinets. bass clarinet. 2 bassoons. contrabassoon4 horns. 3 trumpets. 3 trombones. tubatimpani. percussion (cymbals. bass drum. military drum. tam-tam. triangle. tambourine)2 harps. string orchestra. offstage band: (6 trumpets. 3 military drums. cannon. 2 deep bells). Romantic.

译文

马斯奈，朱. 在纳瓦拉. 声乐成绩. 声乐孤子和男声合唱与Orchestra1女中音. 2年期. 2男中音. 1低音（6角色）. 邪恶chorusPiccolo. 2刃. 2双簧管. 英语角. 2单簧管. 低音单簧管. 2低音管. contrabassoon4角. 3小号. 3长号. tubatimpani. 打击乐（钹. 大鼓. 军鼓. 担担. 三角形. 手鼓）2竖琴. 弦乐队. 台下乐队：（6喇叭. 3军事鼓. 大炮. 深钟声2）. 浪漫.