活页乐谱 $16.58

原文

Carlos Gardel. Tango - Tango Violin Duets. Sheet Music. Violin. Duet. VLN. Carlos Gardel.

译文

卡洛斯代勒. 探戈 - 探戈双人舞小提琴. 乐谱. 小提琴. 双人. VLN. 卡洛斯代勒.

原文

The name Carlos Gardel is still inextricably linked with tango music, even today. It was not just because of his numerous compositions, but also because of his charismatic voice and acting talents that Gardel, as artist and performer of his own works, became one of the most important musical personalities of the first half of the 20th century, revered as a legend far beyond his adopted home of Argentina. Composer and Pianist, Diego Marcelo Collatti was born in 1976 in Rosario, Argentina and has his first Piano lesson at the age of seven. From 1992-1998 he studied composition at the Universidad Nacional De Rosario, as well as in Buenos Aires. Since 2000 Diego Collatti has lived in Austria, where he studied composition with Professor Detlev Muller-Siemens at the University Of Music And Performing Arts in Vienna. In summer 2001 he founded the ensemble 'Minimum Tango' with which he made his radio debut the following October, in a programme featuring his own arrangement of Adios Nonino by Astor Piazzolla. This was also released on CD as part of the compilation 'Lange Nacht Der Musik 2002'. Subsequently, in spring 2003, his ensemble album 'World Music Argentina' was published by Universal Edition, Vienna. A concert given by 'Minimal Tango' in October 2003 has, since then, been broadcast numerous times on the radio. Since 2003 Diego Collatti has given regular concerts at home and abroad and in 2007, a CD of his own compositions appeared, 'Mitologia Urbana'. This book contains a collection of arrangements done by Diego of classic Carlos Gardel pieces, arranged specially for the Violin.

译文

这个名字卡洛斯·加德尔仍然不可避免地与探戈音乐，即使在今天联系. 这不仅仅是因为他的许多成分的，也因为他的魅力的声音和表演人才的加德尔，作为艺术家和自己的作品表演，成为第一个在20世纪上半叶最重要的音乐人物之一，被尊为作为一个传奇远远超出了他的第二故乡阿根廷. 作曲家和钢琴家，迭戈马塞洛Collat​​ti出生于1976年在罗萨里奥，阿根廷和有他的第一架钢琴课在7岁. 从1992-1998年，他在国立大学德罗萨里奥学习作曲，以及在布宜诺斯艾利斯. 自2000年以来迭戈Collat​​ti一直住在奥地利，在那里他学习作曲与德特勒夫·穆勒，西门子教授音乐大学和维也纳表演艺术. 在2001年夏天，他创办了合奏“最小探戈”与他做了他的首次亮相电台十月以下，在一个程序中由皮亚佐拉拥有自己一路平安诺尼诺安排. 这也被发布了CD作为编译的一部分“兰格NACHT明镜MUSIK 2002'. 随后，在2003年春天，他的乐团专辑“世界音乐阿根廷公布了通用版，维也纳. 由“最小探戈”在2003年10月作出的演唱会，从那时起，已经播出了无数次在电台. 自2003年以来迭戈Collat​​ti给家里定期音乐会，并在国外，2007年，他自己的作品一个CD的出现，“Mitologia分校”. 这本书包含了经典的卡洛斯·加德尔件迭戈做安排的集合，安排专为小提琴.