原文: Sea Songs. The Dead Horse is about the initial month of work without pay in which all seamen had to take part. Steve Martland. 1959-.
译文: 海语. They referred to it as the "dead horse" - hence the expression "to flog a dead horse" when something is a waste of time.
