原文: To a Locomotive in Winter. Thy long, pale, floating vapor-pennants, tinged with delicate purple. Fierce-throated beauty.
译文: 到机车在冬季. Thy train of cars behind, obedient, merrily-following, Through gale or calm, now swift, now slack, yet steadily careering.
